Ces conditions d'utilisation (les "Conditions") constituent un accord juridiquement contraignant entre toi ("tu" ou "l'utilisateur") et Aucto AI ("nous", "notre" ou "nos"), régissant ton utilisation de l'application mobile Triply (l'"Application").
En téléchargeant, installant ou utilisant l'Application, tu acceptes d'être lié par ces Conditions. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas l'Application.
Tu dois avoir au moins 13 ans (ou 16 ans dans l'Espace économique européen/le Royaume-Uni) pour utiliser l'Application. En utilisant l'Application, tu déclares et garantis que tu remplis cette condition d'âge. Si tu as moins de 18 ans (ou l'âge de la majorité légale dans ta juridiction), tu déclares que ton parent ou tuteur légal a examiné et accepté ces Conditions en ton nom.
Tu peux te connecter à l'Application en utilisant ton compte Google ou Apple. Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants de compte et de toutes les activités effectuées sous ton compte.
Tu t'engages à fournir des informations exactes et complètes lors de la création de ton compte et à les tenir à jour.
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier ton compte à tout moment, avec ou sans préavis, pour tout comportement que nous jugeons, à notre seule discrétion, contraire à ces Conditions, préjudiciable à d'autres utilisateurs, ou répréhensible de toute autre manière.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'application. Après la suppression, vos données personnelles seront effacées conformément à notre Politique de confidentialité.
Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour télécharger, installer et utiliser l'application sur un appareil que vous possédez ou contrôlez, uniquement à des fins personnelles et non commerciales.
Vous vous engagez à ne pas :
L'application vous permet d'extraire des informations sur des lieux à partir d'URL de Reels Instagram et de TikToks publiquement accessibles que vous fournissez. Vous déclarez et garantissez que :
Nous ne revendiquons aucune propriété sur les contenus Instagram ou TikTok et ne sommes ni affiliés à, ni approuvés par, ni sponsorisés par Instagram, Meta Platforms, Inc., TikTok ou ByteDance Ltd.
L'application utilise l'intelligence artificielle pour extraire des informations sur des lieux à partir de contenus vidéo. Vous reconnaissez et acceptez que :
L'application peut proposer des formules d'abonnement et des achats intégrés (« Infinite Pass ») via l'App Store d'Apple ou le Google Play Store. Tous les achats sont traités par Apple ou Google, et leurs conditions et politiques de remboursement respectives s'appliquent.
Les prix sont affichés dans votre devise locale au sein de l'application. Les frais d'abonnement sont facturés à l'avance de manière récurrente (mensuelle, annuelle, ou en un seul paiement pour un achat à vie), selon la formule que vous choisissez.
Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si tu annules au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation en cours. Tu peux gérer ou annuler ton abonnement depuis les paramètres de ton compte App Store d'Apple ou Google Play Store.
Les remboursements sont gérés par Apple ou Google conformément à leurs politiques de remboursement respectives. Nous ne traitons pas les remboursements directement.
L'application, y compris son design, ses fonctionnalités, son code, ses graphismes, ses logos et toute propriété intellectuelle associée, est détenue par Aucto AI et est protégée par le droit d'auteur, le droit des marques et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Les présentes conditions ne t'accordent aucun droit, titre ou intérêt sur l'application autre que la licence limitée prévue à la section 3.1.
Tu conserves la propriété de tout contenu que tu crées ou enregistres dans l'application (comme les curations, collections et lieux enregistrés). En utilisant l'application, tu nous accordes une licence limitée et non exclusive pour stocker, traiter et afficher ton contenu, uniquement dans le but de te fournir les services de l'application.
Si tu nous fais part de retours, suggestions ou idées concernant l'application, tu nous accordes une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale et libre de redevance pour utiliser, modifier et intégrer ces retours à toute fin, sans aucune obligation envers toi.
L'APPLICATION EST FOURNIE "EN L'ÉTAT" ET "SELON SA DISPONIBILITÉ", SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER :
TU UTILISES L'APPLICATION À TES PROPRES RISQUES. AUCUN CONSEIL NI AUCUNE INFORMATION, ORALE OU ÉCRITE, OBTENUE DE NOTRE PART OU PAR L'INTERMÉDIAIRE DE L'APPLICATION, NE CRÉE DE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, AUCTO AI, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS OU AFFILIÉS NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE :
QU'IL S'AGISSE DE GARANTIE, DE CONTRAT, DE RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), DE LOI OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, QUE NOUS AYONS ÉTÉ INFORMÉS OU NON DE LA POSSIBILITÉ D'UN TEL DOMMAGE.
NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES AUX PRÉSENTES CONDITIONS OU À L'APPLICATION NE POURRA EXCÉDER LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE : (A) LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ VERSÉ AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU (B) DIX DOLLARS AMÉRICAINS (10,00 $).
CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES, DE SORTE QUE CERTAINES DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. DANS CES JURIDICTIONS, NOTRE RESPONSABILITÉ SERA LIMITÉE DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI.
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Aucto AI ainsi que ses dirigeants, administrateurs, employés, agents et sociétés affiliées contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à :
Cette obligation d'indemnisation survivra à la résiliation des présentes Conditions et à votre utilisation de l'application.
Avant de déposer un litige formel, vous acceptez de nous contacter d'abord à connect@triply.au et de tenter de résoudre le litige à l'amiable pendant au moins 30 jours. La plupart des préoccupations peuvent être résolues de cette manière.
SI NOUS NE POUVONS PAS RÉSOUDRE UN LITIGE À L'AMIABLE, VOUS ET AUCTO AI CONVENEZ QUE TOUT LITIGE, RÉCLAMATION OU CONTROVERSE DÉCOULANT DE OU LIÉ AUX PRÉSENTES CONDITIONS OU À L'APPLICATION SERA RÉSOLU PAR UN ARBITRAGE INDIVIDUEL CONTRAIGNANT, PLUTÔT QUE DEVANT UN TRIBUNAL.
L'arbitrage sera administré selon les règles de l'American Arbitration Association (AAA) ou, si l'AAA n'est pas disponible, un organisme d'arbitrage comparable. L'arbitrage se déroulera en anglais. La décision de l'arbitre sera définitive et contraignante et pourra être inscrite comme jugement devant tout tribunal compétent.
VOUS ET AUCTO AI CONVENEZ QUE CHACUN NE POURRA FORMULER DES RÉCLAMATIONS CONTRE L'AUTRE QU'À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN QUALITÉ DE PLAIGNANT OU DE MEMBRE D'UN GROUPE DANS LE CADRE D'UNE ACTION COLLECTIVE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIVE PRÉTENDUE. L'arbitre ne pourra pas regrouper les réclamations de plusieurs personnes et ne pourra présider aucune forme de procédure collective ou représentative.
Tu peux refuser les clauses d'arbitrage et de renonciation aux actions collectives en envoyant un avis écrit à connect@triply.au dans les 30 jours suivant ta première acceptation des présentes Conditions. Ton avis doit indiquer ton nom, ton adresse e-mail, et préciser clairement que tu souhaites refuser l'arbitrage. Si tu fais ce choix, les dispositions relatives au droit applicable et à la juridiction compétente prévues à la Section 10.5 s'appliqueront.
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État du Delaware, aux États-Unis, sans tenir compte de leurs dispositions en matière de conflit de lois.
Si l'arbitrage ne s'applique pas (y compris si tu as choisi de t'en exclure), tu acceptes de te soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux étatiques et fédéraux situés au Delaware, aux États-Unis, pour la résolution de tout litige.
Malgré ce qui précède, chaque partie peut demander une injonction ou toute autre mesure équitable devant un tribunal compétent afin de prévenir toute atteinte, réelle ou potentielle, aux droits de propriété intellectuelle.
L'application peut s'intégrer à des services tiers ou proposer des liens vers ceux-ci, notamment (sans s'y limiter) Google Maps, Instagram, TikTok, Apple et Google. Ton utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions et politiques. Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des pratiques de ces services tiers.
Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre l'application (ou toute partie de celle-ci) à tout moment, avec ou sans préavis. Nous ne pourrons être tenus responsables envers toi ou tout tiers pour toute modification, suspension ou interruption de l'application.
Nous pouvons réviser ces Conditions de temps à autre. En cas de changement important, nous t'en informerons via l'application ou en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour ». Si tu continues à utiliser l'application après ces changements, cela vaudra acceptation des Conditions révisées. Si tu n'acceptes pas les Conditions révisées, tu dois arrêter d'utiliser l'application.
Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l'accord intégral entre toi et Aucto AI concernant l'application, et remplacent tous les accords et ententes antérieurs.
Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur. La disposition invalide sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide et applicable.
Le fait de ne pas faire respecter un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation doit être formulée par écrit et signée par nous.
Tu ne peux pas céder ou transférer les présentes Conditions ou tes droits qui en découlent sans notre accord écrit préalable. Nous pouvons céder ces Conditions sans restriction.
Nous ne pourrons être tenus responsables d'un manquement ou d'un retard dans l'exécution de nos obligations au titre des présentes Conditions dû à des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable, y compris, mais sans s'y limiter, les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les pandémies, les actions gouvernementales ou les défaillances de services tiers.
Les sections suivantes demeurent applicables après la résiliation des présentes Conditions : Sections 6 (Propriété intellectuelle), 7 (Exclusion de garanties), 8 (Limitation de responsabilité), 9 (Indemnisation), 10 (Résolution des litiges) et 13 (Dispositions générales).
Pour toute question concernant les présentes Conditions, contactez-nous :
Aucto AI
Email : connect@triply.au